Yakobus 1:25
| TSK | Full Life Study Bible |
|
meneliti(TB)/menyelidik(TL) <3879> [looketh.] yang sempurna(TB)/sempurna(TL) <5046> [the perfect.] memerdekakan(TB)/kemerdekaan(TL) <1657> [liberty.] dan(TB)/serta(TL) <2532> [and.] 1Sa 12:14 Joh 8:31 15:9,10 Ac 2:42 13:43 26:22 Ro 2:7,8 11:22
Col 1:23 1Ti 2:15 4:16 1Jo 2:24 [Semua]
melupakannya(TB)/terlupa(TL) <1953> [a forgetful.] melakukannya(TB)/ialah(TL) <3778> [this.] perbuatannya(TB)/berbahagia(TL) <4162> [deed. or, doing.] |
yang memerdekakan Mazm 19:8; Yoh 8:32; Gal 2:4; Yak 2:12 [Semua] oleh perbuatannya. Yoh 13:17; [Lihat FULL. Yoh 13:17 ] Catatan Frasa: HUKUM YANG MEMERDEKAKAN. |
Yakobus 2:8-12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
utama(TB)/kerajaan ... nas(TL) <937> [the royal.] Kasihilah(TB)/mengasihi(TL) <25> [Thou.] kamu berbuat(TB)/perbuatanmu(TL) <4160> [ye do.] |
dirimu sendiri Im 19:18; Mat 5:43; [Lihat FULL. Mat 5:43] [Semua] |
|
jikalau(TB/TL) <1487> [if.] menjadi nyata(TB)/dihukumkan(TL) <1651> [are.] pelanggaran(TB)/melanggar(TL) <3848> [transgressors.] |
memandang muka, melakukan pelanggaran. |
|
Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [For.] While the Jews taught that "he who transgresses all the precepts of the law has broken the yoke, dissolved the covenant, and exposed the law to contempt; and so has he done who has only broken one precept;" they also taught, "that he who observed any principal command was equal to him who kept the whole law," and gave for an example the forsaking of idolatry. To correct this false doctrine was the object James had in view. barangsiapa(TB/TL) <3748> [whosoever.] |
tetapi mengabaikan terhadap seluruhnya. Mat 5:19; Gal 3:10; 5:3 [Semua] |
|
[he said that. or, that law, which said. Do not commit.] Jadi ...... tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [Now.] |
Jangan berzinah Jangan membunuh |
|
Berkatalah(TB)/Katakanlah(TL) <2980> [speak.] hukum(TB/TL) <3551> [the.] |
akan dihakimi Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27 ] yang memerdekakan Yak 1:25; [Lihat FULL. Yak 1:25] Catatan Frasa: BERKATALAH DAN BERLAKULAH. |
Yakobus 4:11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kamu ... memfitnah ... memfitnah ..... ia mencela(TB)/mencela ...... mencela ....... mencela(TL) <2635> [Speak.] menghakiminya .... menyalahkan dan menghakiminya .... engkau menyalahkan ...... menyalahkan(TB)/menyalahkan ...... serta menyalahkan ...... menyalahkan(TL) <2532 2919> [and judgeth.] kamu ... memfitnah ... memfitnah ..... ia mencela hukum ... menghakiminya ... hukum .... hukum ...... hukum ...... hukum(TB)/mencela ...... mencela ....... mencela hukum .... hukum ...... hukum ...... hukum(TL) <2635 3551> [speaketh evil of the law.] penurut(TB/TL) <4163> [a doer.] |
Judul : Jangan memfitnah orang Perikop : Yak 4:11-12 saling memfitnah! Rom 1:30; 2Kor 12:20; 1Pet 2:1 [Semua] atau menghakiminya, Mat 7:1; [Lihat FULL. Mat 7:1 ] mencela hukum penurut hukum, Catatan Frasa: JANGANLAH KAMU SALING MEMFITNAH. |
